5º. ENCONTRO DE ESCRITORES E ARTISTAS INDÍGENAS
INBRAPI/Instituto Indígena Brasileiro para a Propriedade Intelectual
NEARIN/Núcleo de Escritores e Artistas Indígenas
Rede GRUMIN de Mulheres Indígenas
INBRAPI, NEARIN. GRUMIN, Instituto C&A,Fundação Ford, FNLIJ
5º. ENCONTRO DE ESCRITORES E ARTISTAS INDÍGENAS
Promoção: Instituto Indígena Brasileiro para Propriedade Intelectual – INBRAPI
Realização: Núcleo de Escritores e Artistas Indígenas do Inbrapi – NEArIn
Apoio: Instituto C&A, Fundação Ford, Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil – FNLIJ
Parceiro: Rede GRUMIN de Mulheres Indígenas.
Data: 25 de maio a 01 de junho de 2008.
Local: Museu de Arte Moderna – MAM e Centro de Acolhida Assunção/Rio de Janeiro/RJ.
Justificativa
Os Povos Indígenas estão vivendo momentos de transformações, mudanças que são trazidas por um contato cada vez mais próximo e intenso. Tais mudanças têm ocasionado uma nova postura com relação à sociedade nacional trazendo uma nova luz à dinâmica da cultura que estes povos desenvolveram ao longo de toda sua história. São mudanças espetaculares do ponto de vista da adaptação necessária aos novos tempos.
Tais adaptações já se fazem sentir no seio dos povos indígenas seja através da participação política nas diversas instâncias de negociações e luta pelos direitos históricos, seja através da participação em eventos culturais onde possam expor a riqueza de suas danças, músicas, línguas, enfim, do seu universo mítico e espiritual.
Tem sido este esforço em compreender a riqueza da sociedade nacional que tem feito os povos indígenas resistir ainda mais como grupos e fortalecerem suas identidades étnicas e buscarem novos caminhos de sobrevivência dentro e com a sociedade brasileira.
Tal esforço tem sido observado pelos brasileiros principalmente no que diz respeito à produção literária de autoria indígena. Há um crescente interesse nessa literatura, sobretudo por parte das escolas brasileiras que têm percebido quão especiais é o olhar indígena sobre sua realidade e sobre a realidade que o cerca, no caso, o Brasil.
É justamente pela necessidade de fazer esta aproximação com a sociedade nacional mostrando a riqueza da cultura através das letras e do desenho indígenas que estamos propondo a realização deste III Encontro Nacional de Escritores e Ilustradores Indígenas a ser organizado pelo Núcleo de Escritores e Ilustradores Indígenas – NEII.
Nosso propósito é divulgar ao público brasileiro a 2ª. Década Internacional dos Povos Indígenas (2005-2015) proclamada pela Organização das Nações Unidas (ONU) como uma forma de esclarecer e informá-la sobre a existência da grande diversidade cultural e lingüística em nossa terra.
É também nosso objetivo dar visibilidade à literatura de autoria indígena aos educadores das redes públicas e particulares do Estado do Rio de Janeiro.
No entanto, nosso objetivo maior é preparar profissionais indígenas para o exercício de uma função social especialmente importante na conscientização de crianças e jovens brasileiros.
Pretendemos fazer isso participando do X Seminário sobre Literatura Infantil e Juvenil organizado pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil – FNLIJ e da organização de Oficinas de Texto e Leitura direcionada para os indígenas participantes do referido encontro.
Temos a esperança de, assim, podermos oferecer à sociedade brasileira e aos povos indígenas um (re) encontro necessário para a partilha de idéias e sentimentos.
Daniel Munduruku
Atividades irão de 25 de junho a até 1º de junho de 2008, no MAM/Museu de Arte Moderna/Rio.Entre algumas atividades destacam-se:
Lançamento do livro de Daniel Munduruku A PALAVRA DO GRANDE CHEFE, da editora Global, será no dia 24 de maio, às 16 hs.
O livro é uma releitura do famoso discurso do chefe seatle com uma ilustração primorosa do Mauricio Negro.
Atendimento ao público do Salão do livro e gravação de depoimentos para o projeto poranduba
Abertura do seminário FNLIJ com a presença de todos os indígenas
Seminário FNLIJ e atendimento ao público do salão do livro e gravação de depoimentos para o projeto poranduba.
Dia 28/05/2008, durante todo o dia, no Mam , veja as atividades específicas abaixo:
Seminário FNLIJ/Inbrapi.
Seminário
o Lançamento do catálogo de autores indígenas;
o Seminário na UERJ.( noite)
Reunião interna entre os indígenas
——————————————————————————–
INFORMA GRUMIN/REDE DE COMUNICAÇÃO INDÍGENA
ELIANE POTIGUARA
Fellow da Ashoka
Observatório da Mulher Indígena
INBRAPI/Inst.Bras.Propriedade Intelectual
Membra Fundadora del Enlace Continental de Mujeres Indígenas
Associação Mulheres pela Paz
www.inbrapi.org.br
www.grumin.org.br (institucional)
http://www.elianepotiguara.org.br (site oficial da escritora)
http://fotolog.terra.com.br/elianepotiguara
http://groups.yahoo.com/group/literaturaindigena
E-mail institucional: grumin@grumin.org.br
http://groups.yahoo.com/group/literaturaindigena ( Participe desta lista de discussão)
5 respostas to '5º. ENCONTRO DE ESCRITORES E ARTISTAS INDÍGENAS'
Deixe uma resposta.
Você deve estar conectado para postar um comentário.
on 24 de Maio de 2008 @ 18:22
Eliane,
Nós vomos chegar no Rio ,dia 27/05 e vomos no MAM e na UERJ.
Vai ter alguma atividade no Centro De Acolhida Assunção/RJ ?
Agradeço desde já a informação.
rosa caloiero e professores indigenas RJ
on 25 de Maio de 2008 @ 13:45
Eliane luz do povo Potiguara, ñ poderei porque fico presa em Passo Fundo até quarta, apresent d trab, só se tiver como eu ir de quarta p/ quinta, se der veja para mim, um abraço apertado p/ quem esta lnge dos olhos.
Luciana Kaingang
on 25 de Maio de 2008 @ 13:48
[…] Mai detalhes em : http://blog.elianepotiguara.org.br/2008/05/24/5%c2%ba-encontro-de-escritores-e-artistas-indigenas/#more-312 […]
on 9 de Junho de 2008 @ 21:21
Olá, Eliane,
recebi uma recomendação para entrar na comunidade “Literatura Indígena”, o que aceitei de imediato, embora confesse minha ignorância no assunto.
Sou professora de Português e Literaturas de Língua Portuguesa, inclusive as Africanas, em que sou especialista pela UFRJ e, também, mestre em Ciência da Arte pela UFF, onde tive orientação de um Antropólogo, Walace de Deus Barbosa, grande estudioso de questões indígenas e depois que descobri essa comunidade, envergonho-me de minha desinformação, pois nas universidades onde fiz meus cursos não ouvi nada sobre o assunto.
Trabalho com Ensino Médio no Colégio Estadual Professor Horácio Macedo, e tenho o hábito de utilizar textos da literatura africana em intertextualidade com os já consagrados das literaturas Brasileira e Portuguesa e este meu método inspirou nossa Diretora, Profª Julieta de Macedo, a fundarmos o Centro de Estudos Afro-Brasileiros, Africanos e Indígenas-CEABAI, contando também com a participação da Profª Andréia Helena, de História.
A verdade é que, desde que a Diretora fez a proposta incluindo estudos indígenas, eu, como professora de literatura, perguntava-me o que poderia fazer em relação a esses irmãos se nem mesmo sabia se existia produção literária documentada para ilustrar e justificar meu trabalho. Mas, a minha boa intenção, tenho certeza, trouxe às minhas mãos a informação que eu precisava e, por isso, estou aqui.
Necessito urgentemente entrar em contato com a Literatura Indígena para incluir esse material em nosso acervo e os únicos endereços que conhecemos sobre o povo indígena são a Casa e o Museu do Índio. Estamos trabalhando arduamente para que nosso CEABAI seja fundado ainda este ano, mas como pertencemos à Rede Estadual, não dispomos de verbas e, por isso, é tudo muito mais lento. Nosso colégio tem um ensino de nível mais elevado pois temos um convênio com o CEFET para oferecermos alunos com qualificação que possam cursar o Técnico nesta escola, o que nos colocou como a primeira escola da Rede no ENEM. Antes de nós, não há nenhuma delas na lista de aprovados. Nossos alunos são ávidos de Saber, não nos dão problemas de disciplina e têm nos dado grandes alegrias, pois já temos alunos da primeira turma formada (2002) cursando Mestrado na UFRJ e muitos outros voltando às nossas salas de aula como estagiários. Nosso índice de aprovação nos vestibulares das universidades públicas é estimulador para professores que amam o que fazem.
Diante de tudo que falei, espero contar com você(s) para aproximar-me da produção literária dos nossos índios e, principalmente para participarem com palestras nos eventos do nosso CEABAI, inclusive do evento de inauguração, trazendo informações importantíssimas para a formação dos nossos alunos e dos visitantes que esperamos receber para pesquisas.
Ficarei imensamente grata se puder estabeler um contato mais direto com você(s).
Um grande beijo,
Jorgeli Moraes Guimarães
on 14 de Junho de 2008 @ 12:10
Olá Eliane
Estou trabalhando como professor da rede publica de ensino, em São Pedro D’aldeia,no Rio de Janeiro.
Gostaria de ter acesso ás produções de literatura indígena, para utilizá-las em sala de aula.
Como faço para conseguir?
Até mais