Quiero hacerte una consulta. Hay una excelente poeta, Victoria Mina Yoruba, mujer de raza negra, considerada -entre la gente de mi país- como perteneciente a una minoría étnica, por eso no tiene un lugar propio para expresarse. Me pide que te pregunte si puede integrarse al lado de las mujeres indígenas de Brasil.
En mi criterio, ella es una indígena africana, cuyos ancentros fueron traídos forzadamente a la América para servir como esclavos. Ahora, que es una afroperuana, y libre, le interesa participar en un foro literario donde la mujer tenga la oportunidad de expresar su alma y sus sentimientos. Tal vez ella tenga una cosmovisión diferente a la de nuestro hermanos amazónicos, pero requiere tender su mano a personas de su propio género, pues cree que la entenderán mejor. Es consciente -se lo dije-, que la barrera del idioma puede resultar inconveniente, pues ella sólo entiende Castellano. Ya veremos.
Yo espero con fe tus comentarios.

Un beso de tu hermano del Perú,
Igor Calvo.

Da Bolivia,

Cristina Quisbert

Minha eterna gratidão!!!

Ademario Ribeiro